Passé récent (pasado reciente en el idioma francés) - Present Perfect (Presente perfecto en el idioma inglés).

Passé récent (pasado reciente en el idioma francés)

Se utiliza para indicar que algo acaba de suceder. La estructura del passé récent se forma así:

Verbo "venir" conjugado + "de" (preposición) + verbo infinitivo

La conjugación del verbo irregular "VENIR":

• Je viens

• Tu viens

• Il / Elle vient

• Nous venons

• Vous venez

• Ils viennent

Ejemplos:

Je viens de manger (Yo acabo de comer)

Tu viens de finir l'exercice (Tú acabas de terminar el ejercicio)

Il / elle/ on vient de chanter (El / ella  acaba de cantar)

Nous venons de danser (Nosotros/as acabamos de bailar)

Vous venez de sortir (vosotros/vosotras acabáis de salir)

Ils / Elles viennent de parler (Ellos/ ellas acaban de hablar)

Present Perfect (Presente perfecto en el idioma inglés).

Se usa el presente perfecto para acciones que ocurrieron en un tiempo no concreto antes de ahora.

Se usa el presente perfecto para describir una experiencia

Se utiliza el presente perfecto para un cambio en el tiempo.

Usamos el presente perfecto para acciones que todavía no han sucedido.

Para formar el presente perfecto, se usa el verbo auxiliar "to have" en el presente y el participio pasado del verbo.

Affirmative Sentences

Sujeto + verbo auxiliar ("to have") + participio pasado

Ejemplos:

I've talked to Peter. (He hablado con Peter.)

She's gone to work.

We've been to London.

They've learned English.

Negative Sentences

Sujeto + verbo auxiliar ("to have") + "not" + participio pasado

Ejemplos:

I haven't talked to Peter. (No he hablado con Peter.)

She hasn't gone to work.

We haven't been to London.

They haven't learned English.

Interrogative Sentences

auxiliar ("to have") + sujeto + participio pasado...?

Ejemplos:

Have you talked to Peter? (¿Has hablado con Peter?)

Has she gone to work?

Have you been to London?

Have they learned English? 

El futuro próximo en francés (Le Futur Proche) y el El Presente Continuo o Presente Progresivo en idioma inglés.

El futuro próximo (Le Futur Proche).

Se construye conjugando el verbo aller (ir) en presente más el verbo correspondiente en infinitivo. Cómo formar el futuro próximo:

Sujeto + Verbo Aller en presente + Verbo en infinitivo.

Ejemplo: Je vais regarder la télé (Voy a ver la tele).

El verbo aller conjugado:

Je vais. (voy)

Tu vas. (vas)

Il – Elle va (va)

Nous allons (vamos)

Vous allez(vais)

Ils- elles vont (van)

La negación en futuro próximo

Se realiza añadiendo las partículas negativas NE… PAS… Hay que prestar atención a la hora de colocarlas en la frase ya que, ne va entre el sujeto y el verbo aller conjugado, y pas, se coloca entre el verbo aller y el verbo en infinitivo.

Sujeto + ne + verbo aller conjugado + pas + verbo en infinitivo

Ejemplos:

Elle ne va pas se marier (ella no va a casarse).

Paul et Francine ne vont pas acheter une voiture (Paul y Francine no van a comprar un coche).

El Presente Continuo o Presente Progresivo.

Es un tiempo verbal que se utiliza para expresar acciones que suceden en el mismo momento en que se está hablando, se construye utilizando como auxiliar el Presente Simple del modo indicativo del verbo TO BE y como verbo principal en infinitivo con la terminación ING.

Ejemplos:

I am speaking English.

You are reading a book.

He is studying the lesson.

She is buying a hat.

It is raining.

We are sleeping.

You are dancing in the street.

A continuación una útil imagen donde se muestra brevemente la forma para formar oraciones afirmativas, negativas e interrogativas.

Le passé composé

Le passé composé.

Este tiempo se forma con el verbo avoir/être conjugado en presente y el participio pasado del verbo a conjugar:

pronom personnel +auxiliaire être ou avoir  +participe passé

Los verbos regulares que terminan en er tienen un participio pasado que termina en é. Los verbos regulares que terminan en ir tienen un participio pasado que termina en i.

Ejemplos:

j'ai   regardé

tu as        regardé

ill/ell/on a      regardé

nous        avons regardé

vous avez regardé

ills/elles ont regardé

 Algunos verbos no se conjugan con el verbo avoir, sino que se conjugan con el verbo être.

Pronombre+ être +participio pasado

Estos verbos a veces son referidos como verbes de la maison. La lista de verbos es la siguiente:

Aller

(re)entrér

Retourner

(re)/(de) venir

arriver

partir

passer

naître

mourir

rester

monter

descendre

tomber

sortir

Ejemplos:

Je suis venu(e)

Tu es venu(e)

ill/on est venu

elle est venue

nous sommes venu(e)s

vous êtes venu(e)s

ills sont venus

elles sont venu(e)s

 Verbos reflexivos en el passé composé

se laver (lavarse)

Je me suis lavé(e)

Tu t' es lavé(e)

Il s' est lavé

Elle s' est lavée

Nous nous sommes lavé(e)s

Vous vous Êtes lavé(e)s

Ils se sont lavés

Elles se sont lavées

La forma negativa

Je ne me suis pas lavé(e)

Tu ne t' es pas lavé(e)

Il ne s' est pas lavé

Elle ne s' est pas lavée

Nous ne nous sommes pas lavé(e)s

Vous ne vous Êtes pas lavé(e)s

Ejemplos:

Je n'ai pas fini mon dîner. (No he terminado mi cena.)

Elles ne se sont jamais maquillées. (Ella nunca se maquilló.)

Il n'a rien découvert. (Él no ha descubierto nada.)

Elle n'y est pas restée longtemps. (Ella no se quedó allí por mucho tiempo.)

Comparativos y superlativos en el idioma inglés.

 Los adjetivos describen cualidades de los sustantivos. Al hacer comparaciones, podemos destacar la superioridad, inferioridad o igualdad de calidad de uno u otro.

Comparativos de superioridad.

En estas comparaciones, el adjetivo, es seguido por "than".

Ejemplos:

Juan is faster than Mark. (Juan corre más rápido que Mark.)

I am taller than Beth. (Soy más alto que Beth.)

Comparativos de inferioridad.

Para formar este tipo de comparación usamos las conjunciones

"not as...as" or "less...than".

Ejemplos:

Mark isn’t as fast as Juan. (Mark no corre tan rápido como Juan.)

Beth is not as tall as me. (Beth no es tan alta como yo.)

Comparativos de igualdad.

Utilizamos la conjunción "as...as" para formar las comparaciones de igualdad.

Ejemplos:

PlayMark is as fast as Juan. (Mark corre tan rápido como Juan.)

PlaySue's room is as clean as Angela's. (La habitación de Sue es tan limpia como la de Angela.)

Superlativos.

Para formar superlativos en inglés debemos añadir el sufijo “est” al final de la palabra.

Ejemplos:

He is the smartest boy in the class  (Él es el niño más inteligente de la clase).

They are the fastest runners in the world (Ellos son los corredores más rápidos del mundo).

Añadimos “iest” si una palabra termina con una consonante seguida por “y”. Cambiamos la “y” por “i” y luego agregamos “est”.

Easy – easiest.

Angry – angriest.

Cloudy – cloudiest.

Añadimos doble consonante + “est” si una palabra termina con una consonante, una vocal, y luego otra consonante y la sílaba fuerte es la última.

Big – biggest.

Hot – hottest.

Sad – saddest.

Añadimos “most” a palabras largas, es decir, si la palabra es de dos sílabas o más y no termina con “y”.

Expensive – most expensive.

Beautiful – most beautiful.

Accesible – most accesible.

A continuación una breve lista de los comparativos y superlativos más comunes.

Adjetivo	Comparativo	Superlativo	Español
angry	angrier	angriest	enfadado, enojado
bad	worse	worst	malo
big	bigger	biggest	grande
bitter	bitterer	bitterest	amargo,
black	blacker	blackest	negro
bland	blander	blandest	soso
bloody	bloodier	bloodiest	sanguinolento
blue	bluer	bluest	deprimido
bold	bolder	boldest	audaz
bossy	bossier	bossiest	mandón
brave	braver	bravest	valiente
brief	briefer	briefest	breve
bright	brighter	brightest	brillante
broad	broader	broadest	ancho, amplio
busy	busier	busiest	ocupado, ajetreado
calm	calmer	calmest	tranquilo
cheap	cheaper	cheapest	barato
chewy	chewier	chewiest	correoso, gomoso
chubby	chubbier	chubbiest	rechoncho
classy	classier	classiest	elegante
clean	cleaner	cleanest	limpio, sano
clear	clear	clearest	claro, despejado

Vocabulario Básico en el idioma francés

El día de hoy traigo para ustedes el siguiente vocabulario. Espero sea útil en la adquisición de nuevas palabras y así ampliar su vocabulario.

Les salutations.    

Salut - Hola

Bienvenue - Bienvenido

Bonjour - Buenos días

Bonsoir-Buenas tardes

Bonne journée- El buen día

Bonne soirée-La noche buena

Bonne nuit-La noche buena

         

Comment allez-vous ?- ¿Cómo estás?

Comment vas-tu ? - ¿Qué tal (estás)?

-Bien      

-Pas mal  - Regular

Ça va ? Por favor - ¿Cómo va todo?

-Oui, ça va Por favor - Sí, va bien

-Ça va pas - Por favor - No va demasiado bien

Au revoir - Adiós

À bientôt - Hasta pronto

À tout à l'heure - Hasta luego

S'il vous plaît

S'il te plaît Por favor     

Merci - Gracias

De rien - De nada

Excusez-moi - Perdone

pardonnez-moi       - Perdón

pardonne-moi -  Por favor

Félicitations - Enhorabuena

Bonne chance - Buena suerte

Monsieur Sr.

Madame  Sra.

Mademoiselle  Srta.

Para practicar tu pronunciación y estudiar a fondo puedes acceder a estas direcciones:

http://www.languageguide.org/franc%C3%A9s/vocabulario/

http://www.youtube.com/watch?v=Mdbz-RJojwA

Vocabulario Básico en el idioma inglés.

Greetings.

Hello , Hi - Hola

Good morning - Buenos días

Good night - Buenas noches

Good-bye, bye- Adiós

See you soon - Hasta luego

See you later - Hasta la vista

                 

Please - Por favor

Thank you- Gracias

You're welcome - de nada, No hay de que.

                 

Excuse me - Con permiso, Disculpe. Perdone

Sorry - Perdón, Lo siento.

Congratulations - Felicidades

Good luck - Buena suerte, Suerte

What's up? - ¿Qué tal? ¿Qué pasa? ¿Qué onda?

How are you? - ¿Cómo estás? ¿Cómo está?

How are you doing? - ¿Cómo la estás haciendo?

How's it going? - ¿Cómo va todo? ¿Cómo te va?

Para practicar tu pronunciación y estudiar a fondo puedes acceder a estas direcciones:

http://www.languageguide.org/ingl%C3%A9s/

http://www.youtube.com/watch?v=miY6_QDXUdQ